Things for first 6 months: YES and NO
I feel like a new chapter is beginning for us and Adelaide. Somehow there was a noticeable change in her exactly around the 6-month mark: she suddenly is so much more social and aware, really brave and ready to explore the world, in front of us are times of active movement, eating real food, playing with toys and learning to communicate. And we are leaving the little baby times behind us..
So it's a good time for making a little sum-up of this first period. How was it, what worked for us and what didn't, what's useful and what's not.
Of course, for everyone this list might be different. This is our version of it.
And as some of my friends are expecting.. ;) And I have wanted to change this blog multi-lingual for a while already (lets face it, some people are too lazy to read in English. I know I have some readers from other countries, which is so cool! But for Latvians and Estonians it would be more appealing), so here is the first post in Latvian as well.
Man ir sajūta, ka mūsu dzīvē ar Adelaidi sākas jauna nodaļa. Sākas laiks ar aktīvu kustību uz priekšu, īsta ēdiena izgaršošanu, spēlēšanos un mācīšanos komunicēt. Bēbīšu laiki paliek mums aiz muguras..
Tāpēc iedomājos, ka šis ir labs brīdis, lai uzrakstītu labu kopsavilkumu, kas tad mums pirmajos mēnešos ir noderējis un kas nav. Protams, šāds saraksts katram atšķirsies, bet šī ir mūsu versija.
Cerams, ka noderēs tiem, kas gaida. ;)
Kā arī - mans pirmais ieraksts arī latviski! Jau kādu laiku esmu gribējusi ieviest arī latviešu un igauņu valodu, jo saprotu, ka daļai tā lasīt būtu ērtāk. Tad jau redzēs, vai tādi būs vēl. ;)
Top Useful Things For A Baby
Noderīgākās lietas bēbītim
1. Car seat
They don't let you leave the hospital without it. The choice can be pretty hard. We have Klippan KISS car seat, which is an ERF seat (see my previous blog post), usable until 18 kg.
Whatever you choose, it's important to see, if the seat has a 5-point seat belt system, if it provides a possibly horizontal position for the baby, and this is really a place, where not to choose the cheapest one.
1. Autokrēsliņš
Bez autokrēsliņa laikam pat nelaiž laukā no dzemdību nodaļas. Taču izvēlēties vienu var būt visai sarežģīti. Mums ir Klippan KISS autokrēsliņš, kas ir ERF krēsls (skatīt manu iepriekšējo ierakstu, pagaidām gan tikai angliski, taču par ERF krēsliem var visu izlasīt muki.lv blogā), to var izmantot līdz 18 kg.
Izvēloties autokrēsliņu, svarīgi sekot, lai tam būtu 5-punktu drošības josta, lai bērns tajā atrastos pēc iespējas horizontālā pozā, kā arī - šī tiešām nebūs lieta, kur ietaupīt, izvēloties lētāko.
2. Wrap (sling)
We could not have survived without the wrap. We used it every day for the first 3 months. Not so much after that, but it's still useful sometimes. I have written previously about our babywearing journey HERE. It's useful to have many wraps, but the best is just a classic woven wrap.
2. Slings
Mēs nebūtu izdzīvojuši bez slinga. Pirmos 3 mēnešus es sēju slingā katru dienu. Ne tik bieži pēc 3 mēnešiem, bet ik pa laikam atkal noder. Esmu rakstījusi blogierakstu par mūsu slingošanu ŠEIT. Slingi ir daudz un dažādi, var noderēt visādi un tas ir gaumes jautājums, bet kopumā vislabākais, manuprāt, ir daudzfunkcionāls visklasiskākais austais slings-šalle.
3. Daybed (cradle)
Honestly, I probably wouldn't have bought this myself, because I thought they are useful, if at all, only for a very short time, that they are cute, but not essential.. But I got it from my friend, and it was one of the best things ever! Seriously, something that I think is a total must-have for our future babies as well.. I don't know anything about others, but we had the amazing STOKKE daybed. We used it almost daily for as long as 5 months! And I thought.. ok, finally she has outgrown it, but no! A couple of days ago we tried again, and Adelaide fell asleep in it!
It has a great and comfortable rocking system (you rock it with your foot and are free to write blog posts), which works well for babies (at least did for us). And it's nice, if the baby can sleep somewhere near you during daytime, not far away in other room. For the first weeks we didn't need to rock it, Adelaide just slept there and we could see her, which was nice.
So this is amazing!
3. Dienas gultiņa (šūpulītis)
Ja godīgi, es noteikti nebūtu šo pirkusi! Jo domāju, ka ja tādi šūpulīši vispār noder, tad tik īsu laiku, ka nav vērts.. Smuki jau viņi ir, bet ne nepieciešami. Taču šo man aizdeva draudzene, un jāsaka, ka tas ir viena no visnoderīgākajām lietām! Nopietni, man nākamajiem bērniem arī pilnīgi noteikti tādu vajadzēs. Neko nezinu par citiem veidiem un citu firmu, bet mums bija brīnišķīgais STOKKE šūpulītis. Mēs to lietojām gandrīz katru dienu pat 5 mēnešus. Un tagad gan domāju, ka laikam beidzot Adelaide ir no tā izaugusi.. Bet nē! Pirms dažām dienām atkal ielikām un smuki aizmiga.
Šo šūpulīti ir ļoti ērti šūpināt (ar kāju šūpini un pati sēdi internetā), un arī bērnam patīk (vismaz mums derēja ideāli). Un mums patika, ka bērns var gulēt mūsu tuvumā pa dienu, nevis kaut kur tālu guļamistabā. Pirmajās nedēļās nemaz nevajadzēja šūpināt, Adelaide vienkārši tajā gulēja un mēs viņu varējām paturēt redzeslokā, kas bija jauki.
Šis ir tiešām super!
4. Stroller
It's important, what are you buying stroller for. I have written about our stroller - Teutonia Elegance - HERE. We didn't use it for the first 3 months almost at all, but now again she is sleeping her daytime naps only there. It's great for our roads and countryside, but don't buy it for shopping centers and public transport. :)
4. Ratiņi
Ar ratiņiem ir svarīgi saprast, kur to lietos. Esmu rakstījusi par mūsu ratiem - Teutonia Elegance - ŠEIT. Pirmos 3 mēnešus ratus tikpat kā nelietojām, bet toties tagad viņa pa dienu guļ tikai tajos. Mūsu rati ir ideāli lauku ceļiem, bet pilsētai un sabiedriskajam transportam pilnīgi noteikti vajadzēs citādākus. :)
5. Breastfeeding pillow
It was necessary in the last months of pregnancy, to be able to sleep at all. And really great for nursing a very little baby, while sitting on the couch. Now we use it as a shield, to protect some things from a crawling baby. :D I have one that's filled with little balls. I was thinking to buy one with buckwheat filling, but I'm happy I didn't.
5. Barošanas spilvens jeb "Pakavs"
Tas bija vajadzīgs jau grūtniecības pēdējos mēnešos, lai vispār būtu iespējams gulēt. Un lieliski noderēja pirmajos mēnešos, barojot pavisam mazu bērniņu, pašai sēžot dīvānā. Tagad mēs to izmantojam kā barjeru, lai pasargātu dažādas lietas no rāpojoša bēbja. :D Man ir ar mazo bumbiņu pildījumu. Gribēju pirkt ar griķu pildījumu, bet patiesībā tagad domāju, ka šis ir labāks.
6. Recliner chair (a rocker)
One more thing I wouldn't have bought myself.. Got it as a hand-me-down. I actually don't like them much, as the limited position is not good for baby's development. However, if I'm honest, I must say, that sometimes it was really useful. In the first months she wouldn't sit there more than couple of minutes, but even then it was useful, just to put the baby somewhere, even to go to the bathroom. Later I would put her on the floor as much as possible, but sometimes, when she was tired and didn't want to be on the floor anymore, she was fine to sit in the chair! I've tried to use it as little as possible. We have some Chicco one. It's not great, but it's fine. Some people are really big fans of Babybjorn one.
6. Guļamais krēsliņš
Vēl viena lieta, ko es pati nebūtu pirkusi. Taču mums to aizdeva. Patiesībā man šāda veida krēsliņi īsti nepatīk, jo ierobežotā poza nav laba bērna attīstībai. Taču, ja pavisam godīgi, jāsaka, ka dažreiz tas bija ļoti noderīgs. Pirmajos mēnešos viņa nebija ar mieru tajā būt ilgāk par dažām minūtēm, bet pat tās minūtes bija noderīgas, kaut vai, lai aizietu uz tualeti. Vēlāk jau es liku Adelaidi dzīvoties pa grīdu pēc iespējas vairāk, bet dažreiz, kad sagura un vairs nebija ar mieru būt uz grīdas, viņai tīri labi patika mazliet pasēdēt krēsliņā! Taču esmu centusies to lietot minimāli. Mums ir Chicco krēsliņš, tīri ok, nekas īpaši labs. Daudzi, cik esmu dzirdējusi, ļoti fano par Babybjorn krēsliņu.
7. Bath with an infant insert
We have STOKKE Flexibath, and we like it a lot! Ok, I don't think we're going to use it until she's 4 years old (as it says on the package), but it is very comfortable, as it's foldable and doesn't take much space. And newborn insert is very comfortable to use as well, makes the bathing a lot easier and not as scary. Definitely the bath to buy (and worth it's price..)!
7. Vanniņa ar jaundzimušo ieliktni
Mums ir STOKKE Flexibath, un tā ir super! Visticamāk, ka nelietosim to gluži līdz 4 gadu vecumam (kā norādīts uz iepakojuma), bet tā ir tiešām ērti lietojama, jo ir saliekama un neaizņem daudz vietas. Un arī zīdaiņu speciālais ieliktnis ir ļoti ērts, ar to vannot mazu bērniņu ir daudz vieglāk, arī vienam pašam, un ne tik bailīgi. Pilnīgi noteikti iesakam šo vannu! (Pat ar visu tās padārgo cenu..)
8. Changing surface
Just a water-resistant surface, it is useful. (Because babies pee, when their diaper is taken off.) :) But it should be near the washing-area. At first we had put ours in the bedroom, on our fancy changing-table, but that was not a good idea. :D So we have had it on the washing machine, right next to the sink, where all the washing and changing is happening. (Especially in the beginning, when there's a nice, yellow surprise like 12 times a day!) ;) (And, of course, it's best to wash the little butt with pure water each time, no sanitary napkins, those are only for outgoings.)
8. Pārtīšanas virsma
Vienkārša, ūdensnecaurlaidīga virsma, tā ir noderīga. (Jo bērns čurā tieši tad, kad ir noģērbts pliks.) :) Taču tai jābūt ierīkotai netālu no mazgāšanās zonas. Sākumā bijām savu nolikuši uz smalkā pārtīšanas galda guļamistabā, bet tā nebija laba doma. :D Tā nu mūsu pārtīšanas virsma ir vienmēr bijusi uz veļasmašīnas, tieši blakus izlietnei, kur notiek visas mazgāšanās un pārtīšanas procedūras. (It sevišķi sākumā, kad pamperī bija jauks, dzeltens pārsteigums vismaz 12 reizes dienā!) ;) (Un, protams, vislabāk mazgāt mazo dupsi katru reizi ar tīru ūdeni, nekādu mitro salvešu, tās ir tikai izbraukumiem!)
9. Bath towel
Of course, you could use any towel, but it's nice for the baby to have her own cute towel! :)
9. Vannas dvielis
Protams, varētu izmantot jebkuru dvieli, bet ir jauki, ja bērnam ir pašam savs skaists dvielītis! :)
10. Basic cosmetics: D vitamin, nappy cream and oil
We didn't buy any much of cosmetics and medicine, hopefully will not need any. (After the first shots we bought the in-case paracetamol.) But a couple of things need: the compulsory D vitamin drops (olive oil-based, 1 drop a day), diaper rash cream (Sudocrem, we got an example - tiny jar - somewhere, still using that) and some pure coconut or almond oil can be useful too.
10. Pamata higiēnas preces: D vitamīns, autiņbiksīšu krēms un eļļa
Mēs īpaši nekādu rezerves kosmētiku un zāles neiepirkām, cerams, ka nevajadzēs. (Pēc pirmajām potēm nopirkām paracetamolu.) Bet dažas lietas vajadzēs: obligātos D vitamīna pilienus (uz olīveļļas bāzes, 1 pilienu dienā), autiņbiksīšu zonas krēmu (Sudocrem, mēs kaut kur dabūjām paraugu - pavisam mazu burciņu, un ar to vēl joprojām pietiek) un kāda eļļiņa, kokosriekstu vai mandeļu, arī var noderēt.
11. Couple of blankets, sleeping bag for stroller
We have 2 blankets. And later, when the weather got colder, of course, needed some warm sleeping bag for the outside naps.
11. Dažas sedziņas, guļammaiss ratiem
Mums ir 2 segas. Un vēlāk, ārā paliekot aukstākam, protams, vajadzēja arī siltu guļammaisu, kurā gulēt ārā diendusas.
12. (Cloth) diapers
If you are interested in using cloth diapers, it's better to buy them already before, a whole set. It gives a good motivation to start using them then! :D Because later the time will go so fast, baby will already grow bigger, and then you might think, where's the point anymore.. But the faster you start using them, the more you get out of it. I have written about our cloth diaper using experience HERE.
12. (Auduma) autiņi
Ja ir interese un vēlme lietot auduma autiņus, tad iesaku tos nopirkt jau pirms bērna piedzimšanas! Tādu kārtīgu komplektu. :) Jo tad ir laba motivācija sākt lietot. Ja nogaida, laiks iet ātri, bērns aug un slinkums arī, tad var sākt likties, vai ir vairs vērts.. Bet jo ātrāk sāk tos lietot, jo lielāks ieguvums. Esmu rakstījusi par mūsu pieredzi ar mazgājamiem autiņiem ŠEIT.
13. Swaddles and many cotton cloths
Swaddling is great for a newborn! I think we swaddled for couple of months, she definitely slept a lot better that way! Swaddling sheets need to be big enough (the best is just to use a simple sheet, not all the specially made swaddle-me and such), how to swaddle, you can find on youtube or ask your mom.
Many simple, white cotton clothes are also a must-have, you can use them for everything, absolutely everything with a baby.
13. Kokvilnas autiņi ietīšanai un daudz kokvilnas marlīšu
Ietīšana ir lieliska mazam zīdainītim! Mēs ietinām laikam kādus pāris mēnešus, un viņa pilnīgi noteikti gulēja daudz labāk ietīta. Galvenais, lai paladziņš ietīšanai ir pietiekami liels (labāk lietot parastu palagu jeb autiņu, nekā visādus speciālos swaddle-me u.c.), to, kā ietīt, var gan atrast youtubā, gan pajautāt mammai.
Kā arī ir vajadzīgs daudz visparastāko marlīšu, ko var izmantot visam un jebkam!
14. Clothes
Oh.. cute baby clothes. :) At first everyone has too many. But only with experience you learn, what is actually useful and comfortable, and what is not.
It's good to have some very tiny clothes too, we had some size 50 or small 56, and for the first month they were great, because most of the clothes were way too big. A couple of pyjamas (onesies), a couple of bodys (long and/or short sleeved), couple of pants and couple of socks, couple of hats, newborns need those too.
14. Drēbītes
Ak, mīlīgās zīdaiņu drēbītes. :) Sākumā to vienmēr ir par daudz. Bet tikai ar laiku nāk pieredze, kas patiesībā ir noderīgi un ērti, un kas nav.
Sākumā var noderēt arī pavisam mazītiņās drēbītes, mums bija dažas 50. izmēra un maza 56., pirmajā mēnesī tās ļoti noderēja, jo visas citas bija daudz par lielu. Bet vispār - pāris pidžammas (laikam "lācīši"), vairāki bodiji (gan īsām, gan garām piedurknēm), dažas bikses un zeķītes, pāris cepurītes, jaundzimušajiem vajadzēs arī tās.
15. Mobile
I definitely would get also some good "Montessori-style" mobile (no pointless and battery-operated ones), but hang it not over the bed, but somewhere in the day activity area.
15. Karuselis
Noteikti iegādātos kādu karuseli "Montessori-stilā" (bet ne bezjēdzīgos un ar baterijām darbināmos), taču karinātu to nevis virs gultiņas, bet kaut kur aktivitāšu zonā.
16. A couple of good toys
Probably no point to buy those, people most likely will give those as gifts. But couple of nice things will need - to look at, to crawl to and to chew on. About our first toys you can read HERE.
16. Dažas labas rotaļlietas
Laikam jau nav nekādas jēgas pirkt rotaļlietas, jo tās visticamāk sadāvinās. Taču pāris jaukas lietas vajadzēs - uz ko skatīties, kam pretī sākt rāpot un ko grauzt. Par mūsu pirmajām rotaļlietām var izlasīt ŠEIT.
17. Baby monitor
We didn't need it for the first 3-4 months, as I was always near the baby anyway. Also, it was summer and that made it easier. But later they definitely are useful, especially if you can leave the baby to sleep outside.
17. Rācijas
Pirmos 3-4 mēnešus mēs rācijas nelietojām, jo es tāpat vienmēr biju bērnam tuvumā. Kā arī bija vasara, līdz ar to tas bija vieglāk. Taču vēlāk gan tās ir noderīgas, it sevišķi, ja ir iespēja atstāt bērnu gulēt laukā.
Not Neccesery Things For A Baby
Nevajadzīgās lietas bēbītim
1. Crib and everything it comes with
Our baby still has never ever slept in her crib! :D I just one day realised that. However, I still like that we have it, as it makes it safe, no one can fall out of the bed. But co-sleeping is the best! You can read about our bed arrangement HERE.
1. Gultiņa un viss, kas nāk ar to komplektā
Mūsu bērns vēl ne reizi nav gulējis savā gultiņā! :D Kādas pāris dienas atpakaļ pēkšņi par to iedomājos. Taču man patīk, ka mums ir gultiņa, jo ir drošāk, neviens nevar izkrist no gultas. Bet kopāgulēšana ir vislabākā! Par mūsu gulēšanas risinājumu var izlasīt ŠEIT.
2. Many sets of sheets and covers
Well, if you don't use the crib, you don't use also all the sets of sheets..
2. Daudz palagu un gultasveļas
Ja nelieto gultiņu, tad nav vajadzības lietot arī daudzos palagu komplektus..
3. Changing table
I actually think changing tables are great and comfortable, but only with a condition, that they are also in a comfortable place - so right next to or very near the bathroom. Of course, it's comfortable to change the baby, if you can stand up with a straight back, not bend over each time. We are using our washing machine as a changing table, and it works perfectly. So, before you buy one, thing it through - will you have a good place, where to put it! Ours is standing in the bedroom and is being used as a storage space. ;)
3. Pārtinamais galds (kumode)
Patiesībā es domāju, ka pārtināmie galdi un kumodes var būt ļoti noderīgi, bet tikai ar nosacījumu, ka tas atrodas ērtā un parocīgā vietā - t.i. vannasistabā vai vismaz ļoti tuvu tai. Protams, ir ērti pārtīt bērnu, stāvot ar taisnu muguru, nevis katru reizi noliecoties. Mēs izmantojam veļasmašīnu kā pārtinamo galdu, un tā ir ļoti ērti. Tā ka - pirms iegādāties, kārtīgi jāpārdomā, vai būs laba un piemērota vieta, kur to novietot! Mūsu pārtinamais galds stāv guļamistabā un tiek izmantots kā noliktava. ;)
4. Bath thermometer
You can just use your hands (or elbow).
4. Vannas termometrs
Ūdeni var pataustīt ar rokām (vai elkoni).
5. Pacifier
I'm not entirely against pacifiers, but it's officially better to not use it for the first 3 months, because then it's essentially important to make sure that breastfeeding is going well. (Must remember, that it's not the pacifier, that is substituted by the breast, but the other way around.) And many babies don't even want to take it. After the first months you will feel, if want to introduce one, and then can also buy it.
5. Knupītis
Es neesmu pilnībā pret knupjiem, bet oficiāli ir labāk tos nelietot pirmos 3 mēnešus, kamēr pilnībā nostabilizējusies barošana ar krūti. (Jāatceras, ka nevis krūts aizvieto knupi, bet otrādāk.) Daudzi bērni nemaz nav ar mieru ņemt knupi. Ja pēc pirmajiem mēnešiem liksies, ka tomēr vajag, tad vienmēr var iegādāties.
6. Bottles, milk pump etc
If breastfeeding and always being near the baby, then don't really need them, plus they are expensive. If will need, always can buy.
6. Pudelītes, piena pumpis u.tml.
Ja baro ar krūti un bērnu nekur neatstāj, tad tie nav vajadzīgi, pie tam tie ir diezgan dārgi. Ja būs vajadzība, vienmēr var iegādāties.
7. Baby carrier
I kinda have the Ergocarrier, but I liked the wrap a lot better. But that's a question of taste, of course.
7. Ergosoma, ķengursoma
Man it kā ir Ergobaby soma, bet slings man patika daudz labāk. Kaut gan tas, protams, ir gaumes jautājums. Un ķengursomas vispār nav ergonomiskas.
So this was our list for the first 6 months. :) I say again, for sure it's different for each family, but hope it is useful for some.
Šis tātad bija mūsu saraksts pirmajiem 6 mēnešiem. :) Vēlreiz saku, ka noteikti katrai ģimenei tas būs citādāks, bet ceru, ka šis kādam noderēs.
So it's a good time for making a little sum-up of this first period. How was it, what worked for us and what didn't, what's useful and what's not.
Of course, for everyone this list might be different. This is our version of it.
And as some of my friends are expecting.. ;) And I have wanted to change this blog multi-lingual for a while already (lets face it, some people are too lazy to read in English. I know I have some readers from other countries, which is so cool! But for Latvians and Estonians it would be more appealing), so here is the first post in Latvian as well.
Man ir sajūta, ka mūsu dzīvē ar Adelaidi sākas jauna nodaļa. Sākas laiks ar aktīvu kustību uz priekšu, īsta ēdiena izgaršošanu, spēlēšanos un mācīšanos komunicēt. Bēbīšu laiki paliek mums aiz muguras..
Tāpēc iedomājos, ka šis ir labs brīdis, lai uzrakstītu labu kopsavilkumu, kas tad mums pirmajos mēnešos ir noderējis un kas nav. Protams, šāds saraksts katram atšķirsies, bet šī ir mūsu versija.
Cerams, ka noderēs tiem, kas gaida. ;)
Kā arī - mans pirmais ieraksts arī latviski! Jau kādu laiku esmu gribējusi ieviest arī latviešu un igauņu valodu, jo saprotu, ka daļai tā lasīt būtu ērtāk. Tad jau redzēs, vai tādi būs vēl. ;)
Top Useful Things For A Baby
Noderīgākās lietas bēbītim
1. Car seat
They don't let you leave the hospital without it. The choice can be pretty hard. We have Klippan KISS car seat, which is an ERF seat (see my previous blog post), usable until 18 kg.
Whatever you choose, it's important to see, if the seat has a 5-point seat belt system, if it provides a possibly horizontal position for the baby, and this is really a place, where not to choose the cheapest one.
1. Autokrēsliņš
Bez autokrēsliņa laikam pat nelaiž laukā no dzemdību nodaļas. Taču izvēlēties vienu var būt visai sarežģīti. Mums ir Klippan KISS autokrēsliņš, kas ir ERF krēsls (skatīt manu iepriekšējo ierakstu, pagaidām gan tikai angliski, taču par ERF krēsliem var visu izlasīt muki.lv blogā), to var izmantot līdz 18 kg.
Izvēloties autokrēsliņu, svarīgi sekot, lai tam būtu 5-punktu drošības josta, lai bērns tajā atrastos pēc iespējas horizontālā pozā, kā arī - šī tiešām nebūs lieta, kur ietaupīt, izvēloties lētāko.
We could not have survived without the wrap. We used it every day for the first 3 months. Not so much after that, but it's still useful sometimes. I have written previously about our babywearing journey HERE. It's useful to have many wraps, but the best is just a classic woven wrap.
2. Slings
Mēs nebūtu izdzīvojuši bez slinga. Pirmos 3 mēnešus es sēju slingā katru dienu. Ne tik bieži pēc 3 mēnešiem, bet ik pa laikam atkal noder. Esmu rakstījusi blogierakstu par mūsu slingošanu ŠEIT. Slingi ir daudz un dažādi, var noderēt visādi un tas ir gaumes jautājums, bet kopumā vislabākais, manuprāt, ir daudzfunkcionāls visklasiskākais austais slings-šalle.
3. Daybed (cradle)
Honestly, I probably wouldn't have bought this myself, because I thought they are useful, if at all, only for a very short time, that they are cute, but not essential.. But I got it from my friend, and it was one of the best things ever! Seriously, something that I think is a total must-have for our future babies as well.. I don't know anything about others, but we had the amazing STOKKE daybed. We used it almost daily for as long as 5 months! And I thought.. ok, finally she has outgrown it, but no! A couple of days ago we tried again, and Adelaide fell asleep in it!
It has a great and comfortable rocking system (you rock it with your foot and are free to write blog posts), which works well for babies (at least did for us). And it's nice, if the baby can sleep somewhere near you during daytime, not far away in other room. For the first weeks we didn't need to rock it, Adelaide just slept there and we could see her, which was nice.
So this is amazing!
3. Dienas gultiņa (šūpulītis)
Ja godīgi, es noteikti nebūtu šo pirkusi! Jo domāju, ka ja tādi šūpulīši vispār noder, tad tik īsu laiku, ka nav vērts.. Smuki jau viņi ir, bet ne nepieciešami. Taču šo man aizdeva draudzene, un jāsaka, ka tas ir viena no visnoderīgākajām lietām! Nopietni, man nākamajiem bērniem arī pilnīgi noteikti tādu vajadzēs. Neko nezinu par citiem veidiem un citu firmu, bet mums bija brīnišķīgais STOKKE šūpulītis. Mēs to lietojām gandrīz katru dienu pat 5 mēnešus. Un tagad gan domāju, ka laikam beidzot Adelaide ir no tā izaugusi.. Bet nē! Pirms dažām dienām atkal ielikām un smuki aizmiga.
Šo šūpulīti ir ļoti ērti šūpināt (ar kāju šūpini un pati sēdi internetā), un arī bērnam patīk (vismaz mums derēja ideāli). Un mums patika, ka bērns var gulēt mūsu tuvumā pa dienu, nevis kaut kur tālu guļamistabā. Pirmajās nedēļās nemaz nevajadzēja šūpināt, Adelaide vienkārši tajā gulēja un mēs viņu varējām paturēt redzeslokā, kas bija jauki.
Šis ir tiešām super!
It's important, what are you buying stroller for. I have written about our stroller - Teutonia Elegance - HERE. We didn't use it for the first 3 months almost at all, but now again she is sleeping her daytime naps only there. It's great for our roads and countryside, but don't buy it for shopping centers and public transport. :)
4. Ratiņi
Ar ratiņiem ir svarīgi saprast, kur to lietos. Esmu rakstījusi par mūsu ratiem - Teutonia Elegance - ŠEIT. Pirmos 3 mēnešus ratus tikpat kā nelietojām, bet toties tagad viņa pa dienu guļ tikai tajos. Mūsu rati ir ideāli lauku ceļiem, bet pilsētai un sabiedriskajam transportam pilnīgi noteikti vajadzēs citādākus. :)
5. Breastfeeding pillow
It was necessary in the last months of pregnancy, to be able to sleep at all. And really great for nursing a very little baby, while sitting on the couch. Now we use it as a shield, to protect some things from a crawling baby. :D I have one that's filled with little balls. I was thinking to buy one with buckwheat filling, but I'm happy I didn't.
5. Barošanas spilvens jeb "Pakavs"
Tas bija vajadzīgs jau grūtniecības pēdējos mēnešos, lai vispār būtu iespējams gulēt. Un lieliski noderēja pirmajos mēnešos, barojot pavisam mazu bērniņu, pašai sēžot dīvānā. Tagad mēs to izmantojam kā barjeru, lai pasargātu dažādas lietas no rāpojoša bēbja. :D Man ir ar mazo bumbiņu pildījumu. Gribēju pirkt ar griķu pildījumu, bet patiesībā tagad domāju, ka šis ir labāks.
6. Recliner chair (a rocker)
One more thing I wouldn't have bought myself.. Got it as a hand-me-down. I actually don't like them much, as the limited position is not good for baby's development. However, if I'm honest, I must say, that sometimes it was really useful. In the first months she wouldn't sit there more than couple of minutes, but even then it was useful, just to put the baby somewhere, even to go to the bathroom. Later I would put her on the floor as much as possible, but sometimes, when she was tired and didn't want to be on the floor anymore, she was fine to sit in the chair! I've tried to use it as little as possible. We have some Chicco one. It's not great, but it's fine. Some people are really big fans of Babybjorn one.
6. Guļamais krēsliņš
Vēl viena lieta, ko es pati nebūtu pirkusi. Taču mums to aizdeva. Patiesībā man šāda veida krēsliņi īsti nepatīk, jo ierobežotā poza nav laba bērna attīstībai. Taču, ja pavisam godīgi, jāsaka, ka dažreiz tas bija ļoti noderīgs. Pirmajos mēnešos viņa nebija ar mieru tajā būt ilgāk par dažām minūtēm, bet pat tās minūtes bija noderīgas, kaut vai, lai aizietu uz tualeti. Vēlāk jau es liku Adelaidi dzīvoties pa grīdu pēc iespējas vairāk, bet dažreiz, kad sagura un vairs nebija ar mieru būt uz grīdas, viņai tīri labi patika mazliet pasēdēt krēsliņā! Taču esmu centusies to lietot minimāli. Mums ir Chicco krēsliņš, tīri ok, nekas īpaši labs. Daudzi, cik esmu dzirdējusi, ļoti fano par Babybjorn krēsliņu.
7. Bath with an infant insert
We have STOKKE Flexibath, and we like it a lot! Ok, I don't think we're going to use it until she's 4 years old (as it says on the package), but it is very comfortable, as it's foldable and doesn't take much space. And newborn insert is very comfortable to use as well, makes the bathing a lot easier and not as scary. Definitely the bath to buy (and worth it's price..)!
7. Vanniņa ar jaundzimušo ieliktni
Mums ir STOKKE Flexibath, un tā ir super! Visticamāk, ka nelietosim to gluži līdz 4 gadu vecumam (kā norādīts uz iepakojuma), bet tā ir tiešām ērti lietojama, jo ir saliekama un neaizņem daudz vietas. Un arī zīdaiņu speciālais ieliktnis ir ļoti ērts, ar to vannot mazu bērniņu ir daudz vieglāk, arī vienam pašam, un ne tik bailīgi. Pilnīgi noteikti iesakam šo vannu! (Pat ar visu tās padārgo cenu..)
8. Changing surface
Just a water-resistant surface, it is useful. (Because babies pee, when their diaper is taken off.) :) But it should be near the washing-area. At first we had put ours in the bedroom, on our fancy changing-table, but that was not a good idea. :D So we have had it on the washing machine, right next to the sink, where all the washing and changing is happening. (Especially in the beginning, when there's a nice, yellow surprise like 12 times a day!) ;) (And, of course, it's best to wash the little butt with pure water each time, no sanitary napkins, those are only for outgoings.)
8. Pārtīšanas virsma
Vienkārša, ūdensnecaurlaidīga virsma, tā ir noderīga. (Jo bērns čurā tieši tad, kad ir noģērbts pliks.) :) Taču tai jābūt ierīkotai netālu no mazgāšanās zonas. Sākumā bijām savu nolikuši uz smalkā pārtīšanas galda guļamistabā, bet tā nebija laba doma. :D Tā nu mūsu pārtīšanas virsma ir vienmēr bijusi uz veļasmašīnas, tieši blakus izlietnei, kur notiek visas mazgāšanās un pārtīšanas procedūras. (It sevišķi sākumā, kad pamperī bija jauks, dzeltens pārsteigums vismaz 12 reizes dienā!) ;) (Un, protams, vislabāk mazgāt mazo dupsi katru reizi ar tīru ūdeni, nekādu mitro salvešu, tās ir tikai izbraukumiem!)
9. Bath towel
Of course, you could use any towel, but it's nice for the baby to have her own cute towel! :)
9. Vannas dvielis
Protams, varētu izmantot jebkuru dvieli, bet ir jauki, ja bērnam ir pašam savs skaists dvielītis! :)
 |
| Yes, this little alien baby is Adelaide.. :) Just a couple of days old. |
We didn't buy any much of cosmetics and medicine, hopefully will not need any. (After the first shots we bought the in-case paracetamol.) But a couple of things need: the compulsory D vitamin drops (olive oil-based, 1 drop a day), diaper rash cream (Sudocrem, we got an example - tiny jar - somewhere, still using that) and some pure coconut or almond oil can be useful too.
10. Pamata higiēnas preces: D vitamīns, autiņbiksīšu krēms un eļļa
Mēs īpaši nekādu rezerves kosmētiku un zāles neiepirkām, cerams, ka nevajadzēs. (Pēc pirmajām potēm nopirkām paracetamolu.) Bet dažas lietas vajadzēs: obligātos D vitamīna pilienus (uz olīveļļas bāzes, 1 pilienu dienā), autiņbiksīšu zonas krēmu (Sudocrem, mēs kaut kur dabūjām paraugu - pavisam mazu burciņu, un ar to vēl joprojām pietiek) un kāda eļļiņa, kokosriekstu vai mandeļu, arī var noderēt.
11. Couple of blankets, sleeping bag for stroller
We have 2 blankets. And later, when the weather got colder, of course, needed some warm sleeping bag for the outside naps.
11. Dažas sedziņas, guļammaiss ratiem
Mums ir 2 segas. Un vēlāk, ārā paliekot aukstākam, protams, vajadzēja arī siltu guļammaisu, kurā gulēt ārā diendusas.
12. (Cloth) diapers
If you are interested in using cloth diapers, it's better to buy them already before, a whole set. It gives a good motivation to start using them then! :D Because later the time will go so fast, baby will already grow bigger, and then you might think, where's the point anymore.. But the faster you start using them, the more you get out of it. I have written about our cloth diaper using experience HERE.
12. (Auduma) autiņi
Ja ir interese un vēlme lietot auduma autiņus, tad iesaku tos nopirkt jau pirms bērna piedzimšanas! Tādu kārtīgu komplektu. :) Jo tad ir laba motivācija sākt lietot. Ja nogaida, laiks iet ātri, bērns aug un slinkums arī, tad var sākt likties, vai ir vairs vērts.. Bet jo ātrāk sāk tos lietot, jo lielāks ieguvums. Esmu rakstījusi par mūsu pieredzi ar mazgājamiem autiņiem ŠEIT.
13. Swaddles and many cotton cloths
Swaddling is great for a newborn! I think we swaddled for couple of months, she definitely slept a lot better that way! Swaddling sheets need to be big enough (the best is just to use a simple sheet, not all the specially made swaddle-me and such), how to swaddle, you can find on youtube or ask your mom.
Many simple, white cotton clothes are also a must-have, you can use them for everything, absolutely everything with a baby.
13. Kokvilnas autiņi ietīšanai un daudz kokvilnas marlīšu
Ietīšana ir lieliska mazam zīdainītim! Mēs ietinām laikam kādus pāris mēnešus, un viņa pilnīgi noteikti gulēja daudz labāk ietīta. Galvenais, lai paladziņš ietīšanai ir pietiekami liels (labāk lietot parastu palagu jeb autiņu, nekā visādus speciālos swaddle-me u.c.), to, kā ietīt, var gan atrast youtubā, gan pajautāt mammai.
Kā arī ir vajadzīgs daudz visparastāko marlīšu, ko var izmantot visam un jebkam!
14. Clothes
Oh.. cute baby clothes. :) At first everyone has too many. But only with experience you learn, what is actually useful and comfortable, and what is not.
It's good to have some very tiny clothes too, we had some size 50 or small 56, and for the first month they were great, because most of the clothes were way too big. A couple of pyjamas (onesies), a couple of bodys (long and/or short sleeved), couple of pants and couple of socks, couple of hats, newborns need those too.
14. Drēbītes
Ak, mīlīgās zīdaiņu drēbītes. :) Sākumā to vienmēr ir par daudz. Bet tikai ar laiku nāk pieredze, kas patiesībā ir noderīgi un ērti, un kas nav.
Sākumā var noderēt arī pavisam mazītiņās drēbītes, mums bija dažas 50. izmēra un maza 56., pirmajā mēnesī tās ļoti noderēja, jo visas citas bija daudz par lielu. Bet vispār - pāris pidžammas (laikam "lācīši"), vairāki bodiji (gan īsām, gan garām piedurknēm), dažas bikses un zeķītes, pāris cepurītes, jaundzimušajiem vajadzēs arī tās.
15. Mobile
I definitely would get also some good "Montessori-style" mobile (no pointless and battery-operated ones), but hang it not over the bed, but somewhere in the day activity area.
15. Karuselis
Noteikti iegādātos kādu karuseli "Montessori-stilā" (bet ne bezjēdzīgos un ar baterijām darbināmos), taču karinātu to nevis virs gultiņas, bet kaut kur aktivitāšu zonā.
16. A couple of good toys
Probably no point to buy those, people most likely will give those as gifts. But couple of nice things will need - to look at, to crawl to and to chew on. About our first toys you can read HERE.
16. Dažas labas rotaļlietas
Laikam jau nav nekādas jēgas pirkt rotaļlietas, jo tās visticamāk sadāvinās. Taču pāris jaukas lietas vajadzēs - uz ko skatīties, kam pretī sākt rāpot un ko grauzt. Par mūsu pirmajām rotaļlietām var izlasīt ŠEIT.
17. Baby monitor
We didn't need it for the first 3-4 months, as I was always near the baby anyway. Also, it was summer and that made it easier. But later they definitely are useful, especially if you can leave the baby to sleep outside.
17. Rācijas
Pirmos 3-4 mēnešus mēs rācijas nelietojām, jo es tāpat vienmēr biju bērnam tuvumā. Kā arī bija vasara, līdz ar to tas bija vieglāk. Taču vēlāk gan tās ir noderīgas, it sevišķi, ja ir iespēja atstāt bērnu gulēt laukā.
Not Neccesery Things For A Baby
Nevajadzīgās lietas bēbītim
1. Crib and everything it comes with
Our baby still has never ever slept in her crib! :D I just one day realised that. However, I still like that we have it, as it makes it safe, no one can fall out of the bed. But co-sleeping is the best! You can read about our bed arrangement HERE.
1. Gultiņa un viss, kas nāk ar to komplektā
Mūsu bērns vēl ne reizi nav gulējis savā gultiņā! :D Kādas pāris dienas atpakaļ pēkšņi par to iedomājos. Taču man patīk, ka mums ir gultiņa, jo ir drošāk, neviens nevar izkrist no gultas. Bet kopāgulēšana ir vislabākā! Par mūsu gulēšanas risinājumu var izlasīt ŠEIT.
2. Many sets of sheets and covers
Well, if you don't use the crib, you don't use also all the sets of sheets..
2. Daudz palagu un gultasveļas
Ja nelieto gultiņu, tad nav vajadzības lietot arī daudzos palagu komplektus..
3. Changing table
I actually think changing tables are great and comfortable, but only with a condition, that they are also in a comfortable place - so right next to or very near the bathroom. Of course, it's comfortable to change the baby, if you can stand up with a straight back, not bend over each time. We are using our washing machine as a changing table, and it works perfectly. So, before you buy one, thing it through - will you have a good place, where to put it! Ours is standing in the bedroom and is being used as a storage space. ;)
3. Pārtinamais galds (kumode)
Patiesībā es domāju, ka pārtināmie galdi un kumodes var būt ļoti noderīgi, bet tikai ar nosacījumu, ka tas atrodas ērtā un parocīgā vietā - t.i. vannasistabā vai vismaz ļoti tuvu tai. Protams, ir ērti pārtīt bērnu, stāvot ar taisnu muguru, nevis katru reizi noliecoties. Mēs izmantojam veļasmašīnu kā pārtinamo galdu, un tā ir ļoti ērti. Tā ka - pirms iegādāties, kārtīgi jāpārdomā, vai būs laba un piemērota vieta, kur to novietot! Mūsu pārtinamais galds stāv guļamistabā un tiek izmantots kā noliktava. ;)
4. Bath thermometer
You can just use your hands (or elbow).
4. Vannas termometrs
Ūdeni var pataustīt ar rokām (vai elkoni).
5. Pacifier
I'm not entirely against pacifiers, but it's officially better to not use it for the first 3 months, because then it's essentially important to make sure that breastfeeding is going well. (Must remember, that it's not the pacifier, that is substituted by the breast, but the other way around.) And many babies don't even want to take it. After the first months you will feel, if want to introduce one, and then can also buy it.
5. Knupītis
Es neesmu pilnībā pret knupjiem, bet oficiāli ir labāk tos nelietot pirmos 3 mēnešus, kamēr pilnībā nostabilizējusies barošana ar krūti. (Jāatceras, ka nevis krūts aizvieto knupi, bet otrādāk.) Daudzi bērni nemaz nav ar mieru ņemt knupi. Ja pēc pirmajiem mēnešiem liksies, ka tomēr vajag, tad vienmēr var iegādāties.
6. Bottles, milk pump etc
If breastfeeding and always being near the baby, then don't really need them, plus they are expensive. If will need, always can buy.
6. Pudelītes, piena pumpis u.tml.
Ja baro ar krūti un bērnu nekur neatstāj, tad tie nav vajadzīgi, pie tam tie ir diezgan dārgi. Ja būs vajadzība, vienmēr var iegādāties.
7. Baby carrier
I kinda have the Ergocarrier, but I liked the wrap a lot better. But that's a question of taste, of course.
7. Ergosoma, ķengursoma
Man it kā ir Ergobaby soma, bet slings man patika daudz labāk. Kaut gan tas, protams, ir gaumes jautājums. Un ķengursomas vispār nav ergonomiskas.
So this was our list for the first 6 months. :) I say again, for sure it's different for each family, but hope it is useful for some.
Šis tātad bija mūsu saraksts pirmajiem 6 mēnešiem. :) Vēlreiz saku, ka noteikti katrai ģimenei tas būs citādāks, bet ceru, ka šis kādam noderēs.
Comments
Post a Comment